Seria Crimele din Åre scrisă de Viveca Sten, care debutează cu volumul Ascunsă în zăpadă, tradus în limba română la Crime Scene Press, a fost adaptată într-o producție marca Netflix, se arată în publicația Ultima Oră.
Noul serial, intitulat Crimele din Åre / The Åre Murders, a fost lansat la nivel global pe platformă în data de 6 februarie 2025.
La o săptămână de la lansare, serialul a captivat deja publicul din întreaga lume, la fel cum au făcut-o cărțile Vivecăi Sten, traduse în peste 40 de limbi și vândute în peste 10 milioane de exemplare.
Avându-i în rolurile principale pe Carla Sehn (Love & Anarchy, Sjukt) și Kardo Razzazi (The Abyss, Rheingold), în timp ce autoarea Viveca Sten este producător executiv, serialul explorează teme precum reziliența, încrederea și vulnerabilitatea umană.
Crimele din Åre a intrat direct în TOP 10 Netflix în mai multe țări europene, fiind clasat pe primele locuri în Suedia, Finlanda, Norvegia, Danemarca, Franța, Germania, România și în top 10 în Olanda!
Serialul Netflix este bazat pe cele două volume din seria Crimele din Åre apărute la Crime Scene Press în limba română: Ascunsă în zăpadă (Offermakaren; trad. Roxana Brînceanu) și Ascunsă în umbră (Dalskuggan; trad. Loredana Frățilă-Cristescu).
Acțiunea este plasată într-un decor spectaculos – stațiunea montană Åre, din Suedia –, unde peisajele înghețate contrastează cu un fir narativ aflat într-un crescendo de suspans, mister și crime.
„Seria Crimele din Åre înseamnă foarte mult pentru mine și sunt extrem de încântată că a sosit momentul ca serialul TV să vadă lumina zilei pe o platformă de streaming de top cum este Netflix!
Atât în calitate de autoare a cărților, cât și de producător executiv al serialului, este extraordinar de emoționant să văd cum personajele prind viață cu ajutorul unor actori atât de talentați.
Visul meu, desigur, este ca serialul TV să fie la fel de popular și să aibă la fel de mult succes pe cât au avut fost cărțile, atât în Suedia, cât și în străinătate”, a declarat Viveca Sten.
Ascunsă în zăpadă, primul volum al seriei Crimele din Åre
Ascunsă în zăpadă este primul volum al seriei Crimele din Åre, cu acțiunea plasată în Alpii Suedezi. În stilul ei caracteristic, Viveca Sten țese laolată peisaje grandioase și personaje puternic conturate, realizând o poveste de suspans hipnotizantă.
Un cadavru este găsit într-o telecabină chiar când în Åre începe sezonul de schi. Trupul e înghețat complet, buzele îi sunt subțiate din pricina frigului. Multe indicii sugerează că ar fi vorba despre o crimă.
Inspectorul Daniel Lindskog are acasă un copil nou-născut și o iubită surescitată. Agenta Hanna Ahlander a fugit în Åre după ce a fost silită să-și dea demisia de la poliția din Stockholm în aceeași zi în care iubitul ei a părăsit-o. În scurtă vreme, cei doi ajung implicați în ancheta din jurul victimei înghețate.
Asupra ținutului se pregătește să se dezlănțuie o furtună. Temperatura scade și tot mai multe vieți sunt în pericol. Câte vieți vor mai fi luate înainte ca adevărul să fie scos la lumină?
